第737章 差点废除汉字？

　　……

　　大秦位面。

　　嬴政望着天幕上侃侃而谈的鲁迅，成功把自己气笑了。

　　“你的建议很好。”

　　“出发点很好。”

　　“但寡人建议你别出发。”

　　……

　　【钱玄同也认同】

　　画面一转，一身正气的钱玄同出现在天幕上，他说：

　　“华夏想要发展，必须废除汉字。”

　　此话一出，立刻引起了各时空古人的不满。

　　“废除汉字，有本事你别说华夏语。”

　　“废除汉字的这些文人墨客的初衷究竟是什么？”

　　“是为了提高民众的识字率。”

　　“还是有别的什么不可告人的秘密。”

　　……

　　大明位面。

　　朱元璋把玩着酒杯，嘴角露出一抹讽刺的笑。

　　“这些提出废除汉字的人，应该都喝过洋墨水吧？”

　　“出去一趟，自认为长见识了。”

　　“把什么香的、臭的都往家里扒。”

　　“崇洋媚外到抛弃本国文化，咱也算是长见识了。”

　　……

　　大宋位面。

　　赵匡胤直接懵了，他万万没有想到，竟然有人打废除汉字的主意。

　　“废除汉字，用拉丁字母代替汉字。”

　　“朕岂不是成文盲了？”

　　“这些人是怎么想的？”

　　……

　　旁白继续响了起来。

　　【但夏衍坚决反对】

　　【他认为倘若废除汉字，华夏浩如烟海的古籍将荡然无存】

　　历朝历代的古人连连点头，对夏衍投去了赞赏的目光。

　　“这群人也不全是蠢人。”

　　“还是有先见之明之人。”

　　【现代语言学之父赵元任更是写下一篇全文只有一个读音的文言文】

　　画面一转，一篇名为《施氏食狮史》的文章出现在天幕上。

　　各时空的古人仅看一眼，便觉得头皮发麻。

　　只见上面写着：

　　石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。

　　施氏时时适市视狮。

　　十时，适十狮适市。

　　是时，适施氏适市。

　　施氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。

　　氏拾是十狮尸，适石室。

　　石室湿，氏使侍拭石室。

　　食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。

　　试释是事。

　　……

　　大唐位面。

　　李世民读完，早已分不清东南西北。

　　“读完之后，朕感觉舌头都打结了。”

　　“这篇文章，恐怖如斯啊。”

　　……

　　【汉字才是世界上最美丽的语言】

　　【汉字是表意文字，看见图像就能理解含义】

　　【并且汉字顺序并不影响你阅读】

　　此时视频底下密密麻麻的弹幕再次飘了起来。

　　“急急如律令的英文，用英文翻译则是：biu，biu，biu，biu！”

　　“向天再借五百年，韩文唱出来烫嘴。”

　　“这些提议废除汉字的人，他们是想断了华夏的根。”

　　“浮世万千，吾爱有三，日、月、卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮，你用哪国的语言能翻译出这段文字的美？”

　　“如果真的废除了汉字，南棒国和樱花国恐怕做梦都会笑醒。”

　　……

　　看着密密麻麻的弹幕，历朝历代的古人纷纷发出“提出废除汉字之人，其心可诛”的怒吼。

　　下一秒，旁白继续响了起来。

　　【世界上有很多种语言，为何唯独汉字几乎停止了演化】

　　画面一转，一个拥有45个字母的英文单词出现在天幕上。

　　看到单词的瞬间，乾隆皇帝惊得直接跳了起来。

　　“妈呀！”

　　“这是一个单词？”

　　“总共有45个字母？”

　　【这是一个英文单词，总共拥有45个字母】

　　【而翻译成华夏语叫做：矽肺病】

　　乾隆看了一眼天幕，再看了一眼自己案牍上的奏折，无奈地摇了摇头。

　　“这么长的单词，朕的一本奏折都装不下。”

　　“还有，你管任何一个新事物出现了，就得现编一个单词的语言，叫做进化？”

　　【再者，我们的汉字唇、齿、舌、鼻、鄂、喉、胸】

　　【还有大和小，读的时候就会发现，张嘴的幅度都是一大一小】

　　【读绳、线、丝的时候，你能明显感受到发音越来越细】

　　【只有汉字才能精准做到简洁、形声形象】

　　听到这里，历朝历代的古人瞬间乐了。

　　“贫瘠的土地，哪里装得下我们灿烂的华夏文明。”

　　“华夏文字是最难的，也是最简单的。”

　　“同时我们华夏是最强，也是最难搞的。”

　　……

　　【别的语言在出现新的事物时，在忙着重新造字】

　　【而我们华夏的汉字早就已经站在了终点】

　　【这就是为什么汉字，无论如何也无法被其他国家偷走的原因】

　　天幕话音刚落，历朝历代的古人瞬间想起了隔壁以偷盗闻名的南棒国，纷纷露出了不屑的笑容。

　　“他们什么都偷。”

　　“偷得走我们华夏的文字吗？”

　　“就算偷走了，他们懂其中的含义吗？”

　　……

　　视频还在继续播放。

　　【在联合国文件中，最薄的那本永远是华夏的文件】

　　【英文版本可以长达120页】

　　【而华夏语言的直译，仅仅32页】

　　……

　　大唐位面。

　　李世民得意地笑了笑。

　　“英文直译成华夏语言，仅仅32页。”

　　“而文言文更加不会超过10页了吧？”

　　……

　　【而咱们的外交官在外交场合最喜欢说的一句话，也是外国的翻译人员最害怕遇到的一句话】

　　【那便是：华夏有句古话】

　　【因为他们根本不知道接下来在外交官的嘴里会蹦出什么样的话来】

　　【而这句古话又有怎样的典故和含义】

　　【他们有可能说的是成语】

　　画面中，华夏的外交官不断吐出成语，将各国翻译官打得晕头转向。

　　外交官张口就来。

　　“别有用心，信口开河，不择手段……”

　　【也有可能是一句诗词】

　　“朱门酒肉臭，路有冻死骨。”

　　【或者是谚语，以及文言文】

　　“猪八戒抡家伙，倒打一耙。”

　　“行有不得，反求诸己。”

　　【华夏语言对外就是降维打击般的存在】

　　弹幕：

　　“汉语的先进程度碾压世界上所有语言。”

　　“随手丢了个压缩包。”

　　“全是老祖宗留下的灿烂文化。”

　　“汉语就是神之语。”

　　……

　　【当听南棒语版的《知否》时，就像是在嘴里炒了盘菜，烫嘴】

　　【还有南棒语版的《向天再借五百年》，听完之后，只会觉得华夏语言是人类高级的语言】
　　http://www.bixia5.cc/book/14062/714.html

　　请记住本书首发域名：http://www.bixia5.cc。笔下中文网手机版阅读网址：http://m.bixia5.cc